Atelier Aquarius

*** たんばささやまにて、新たな生活を始めました ***

<< November 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>

2011.07.13 Wednesday

Big News from The Yarn Tree

ニューヨークの、『The Yarn Tree』の Linda から、こんなメールが届いた。

Due to the rising cost of doing business in New York I have decided to close The Yarn Tree.
The good news is that the internet business will not be affected,
you will still be able to purchase all the fibers and yarns thru my website.
I have already closed the shop and moved to North Carolina.
The website and email will remain the same.

http://www.theyarntree.com
info@theyarntree.com
linda@theyarntree.com

I will also be able to focus more of my energy on Stories of Hope.
I am looking forward to the places that Stories of Hope will take me.

http://www.madderlane.com

To everyone who walked through the door of my little shop Thank You for an amazing 10 years!

*** 日本語訳 (By きてぃ。)***

ニューヨークでの店舗経営コストの上昇のため、
The Yarn Treeはこのたび閉店することになりました。
インターネットショップは今までどおりオープンしていますので、
ウェブサイトを通じて、すべてのファイバーと糸は購入いただけます。
私は、既にショップを閉めて、ノースキャロライナに引っ越しました。
ウェブサイトとメールアドレスは今までどおりです。

また、私は『Hope of the Stories』に一層力を入れることができるでしょう。
『Hope of the Stories』の今後を楽しみにしています。

私の小さい店のドアをくぐってご来店いただいた皆様、驚くべきこの10年間に、どうもありがとう!

*************************************

ということで、ブルックリンのリンダのお店はクローズしてしまった。
私がNYにいる頃から、噂だけは聞いていたけれど、ついにその日が来てしまった。

思えば、私が本格的に糸紡ぎを始めたのはリンダのお店だった。
いつのまにかこんなに遠くにきてしまったけれど、あれもひとつの私の原点。
時は過ぎていくもの、、、

リンダは現在、メキシコでの奨学金プロジェクトに関わっているそうだ。
興味のある方はぜひ、上記サイトをご訪問いただければと思う。




21:07 | Handworks | comments(0) | - | - | - |
2009.12.09 Wednesday

久々に編物−Baby's Vest−

最近更新をサボっててスミマセン、、、
どうも気に入った文章が書けないというか、うまくまとまらないので。

この間荷造りするのにスーツケースを開けたら、手仕事関係の材料がどーんと見つかった。
編みかけの毛糸やら、紡ぎかけのフリース、etc.etc...

その中にピエロで買ったカシミア100%の毛糸を6玉分だけ発見。
もったいないけど、マフラーくらいしか編めない分量なので、ベビー物にすることに。
ちょこっと編地のサンプルを作って、あとは直線編みの適当製図。
表メリヤス地と裏メリヤス地の市松ってちょっとカワイイかな?
ゴム編みはせずにガーター編みで縁取りし、できるだけはぎ目ができないように一直線で編み始め。
肩だけ引き抜きはぎで終了。前開きで脱ぎ着しやすくね。
マジックテープかスナップをつけるつもりだったけど、ヒモ結びにしてみた。

カシミア100%♪

あと2玉残っているので、あとは帽子でも編んでみるかな。

23:47 | Handworks | comments(6) | - | - | - |
2009.08.17 Monday

夏休みの成果

babyhadagi

群馬での養蚕体験講座終了後、しばらく実家で夏休み(というか、猫番の留守番)。
ボーっとしてるのも何なので、お裁縫。

この生地、実は実家の押入れから出てきた子供用浴衣を解いたもの。
あんまり覚えていないけど、多分私や妹が着た浴衣。
所々経年のシミがあるものの、生地はしっかりしてるので解いて洗い、アイロンがけ。

そして和裁の本を図書館で探したけど、見つからないので、手縫いのベビー服の本を見てちくちく。
サイズの見当だけつけば、縫い方はわかる♪
襟付けが大人と違って、切り込みにしちゃったのでちょっとシワになったけど、1日コースのお裁縫としてはまあまあかな?

ちょっとシブイけど、着たらカワイイんじゃないかしら。
明日名古屋に送る予定。


20:32 | Handworks | comments(2) | - | - | - |
2008.01.15 Tuesday

ひつじあそび

デジカメケース

さて、なんでしょう??

続きを読む >>
18:45 | Handworks | comments(2) | - | - | - |
2007.10.20 Saturday

羊毛を紡ぐ −Spinning again−

モーリットのコリデール

ようやく羊毛にさわりた〜い♪という季節になった。

実はシルク博物館での作業は毎日かなりキツイので、あまり余力はないのだけれど。
シルクの作業は毎日、瞬間瞬間が真剣勝負。
それは、お蚕さんのいのちから生まれる糸、そして織物だからかもしれないと思う。
博物館の敷地内には、蚕霊墓碑がひっそりとある。

シルクに比べ、羊毛はなんとなく、もっと穏やかでやさしい。
毎年毛をいただくけど、羊と人間は一緒に生きていける。
触れているだけで、張りつめた全身が、ホッと緩む感じ。



続きを読む >>
20:16 | Handworks | comments(2) | - | - | - |
2007.05.07 Monday

Weaving Class Samples

5月に入り、クラスも佳境。
そろそろ織り上げたサンプルをファイルにまとめる作業に入る。

オーバーショットのタイイン・レッドバージョン

オーバーショットは以前いくつかUPしたので、最後のひとつのサンプルがこちら。
ブルーやピンクで織ったのと同じパターンだけど、こんなに表情が変わる。

そして、同じ経糸を使ったフレームポイント。別名Bargello(バルジェ〜ロ・イタリア語)

フレームポイント

続きを読む >>
20:20 | Handworks | comments(2) | - | - | - |
2007.04.11 Wednesday

Brooklyn General Store

今日は、ウィーヴィングクラスで一緒のお友達、Tさんとブルックリンへ。

スピニングクラスを取っていた The Yarn Tree にオーダーしたシャトルをピックアップに車で行く、と言うので一緒に乗せていってもらった。お店が平日は夕方5時半からなので、4時頃に我が家に来てもらった。お茶を飲み、お互いの本を貸し借りして5時すぎに出発。

せっかく車なので、できれば1軒寄りたいお店がある、というTさん。
地図で場所を探しながら行ってみることに。

お店の名前は、Brooklyn General Store

続きを読む >>
22:03 | Handworks | comments(5) | - | - | - |
2007.03.07 Wednesday

Over Shot その後

学校の授業は順調に進み。オリジナルパターンはピンクとブルーの2種類できた。

ピンク ブルー

そして、経糸の色を変えるTie-inへ突入。

ネイビーを入れる

続きを読む >>
11:34 | Handworks | comments(2) | - | - | - |
2007.02.20 Tuesday

Over Shot

今日は学校。今セメスター4回目の授業で、ようやくここまで。
セメスターの前半は、オーバーショットという技法を学んでいる。
4つのパターンの中からひとつを選んで経糸を張る。
私が選んだのは、名前に惹かれて、オールドリネンパターン。

オールドリネンパターン  アップ

オーバーショットは、経糸を地色で張ったあと、2つのシャトルを使って織る。
ひとつは地色で平織り。もうひとつが柄色で模様織りになる。
地色はできるだけニュートラルな色、と思って生成りを選んだ。柄色は黄色。

続きを読む >>
2007.02.18 Sunday

Woolen Yarn

NYは真冬日が続いている。バレンタインズディに降った雪はまだそこかしこに。
晴天続きのプレジデントディ・ウィークエンドは窓の外が眩しい。
不調を大義名分に、週末はヒッキー生活。気の向くままに本を読み、糸紡ぎ。

この週末で読破したのは、図書館で借りた『新リア王』上・下 高村薫
政治と仏教という私にはかなり難儀な内容だったけど、どうにか。

そして糸紡ぎ。ブルーフェイスは1ボビン分を紡ぎ終え、少しお休み。

実はバースディ前日にスピナッツが届き、自分へのプレゼントのようでうれしく、ワクワクしながら読んだ。スピンドル特集、スピンドルで紡いだ紡毛糸(Woolen Yarn)のサンプル付き。見てビックリ、こんなに撚りが甘いの!?

続きを読む >>

▲top